anonyymi Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän halusi pysyä anonyyminä.
🇫🇷 Il voulait rester anonyme.
🇫🇮 Anonyymi lähde kertoi tiedot.
🇫🇷 Une source anonyme a divulgué les informations.
🇫🇮 Kirje oli allekirjoittamaton ja anonyymi.
🇫🇷 La lettre était non signée et anonyme.
yleinen, arkikieli ja muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Internetiin liittyvä anonymiteetti on tärkeää.
🇫🇷 L'anonymat sur Internet est important.
🇫🇮 Hän vaati anonymiteettia haastattelussa.
🇫🇷 Il/elle a exigé l'anonymat lors de l'entretien.
substantiivi, muodollinen, juridinen tai tekninen käyttökonteksti
muodollinen
🇫🇮 Julkkis matkusti incognitona.
🇫🇷 La célébrité voyageait incognito.
🇫🇮 Hän saapui incognitona juhliin.
🇫🇷 Il/elle est arrivé(e) incognito à la fête.
erityisesti tilanteissa, joissa joku haluaa pysyä tunnistamattomana, muodollisempi ja lainasana