anoa Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän anoi apua sairaalasta.
🇫🇷 Il a demandé de l'aide à l'hôpital.
🇫🇮 Opiskelija anoi apurahaa tutkintoaan varten.
🇫🇷 L'étudiant a demandé une bourse pour ses études.
|
muodollinen, kohtelias pyyntö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pyydän teitä nöyrästi anomaan armoa.
🇫🇷 Je vous supplie humblement de demander grâce.
🇫🇮 He anovat lupaa jatkaa projektia.
🇫🇷 Ils supplient pour obtenir la permission de continuer le projet.
|
kohtelias, nöyrä pyyntö tai anomus | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Hän anoi armoa kuninkaalta.
🇫🇷 Il implora la clémence du roi.
🇫🇮 Vanhemmat anovat lapsiaan palaamaan kotiin.
🇫🇷 Les parents implorèrent leurs enfants de revenir à la maison.
|
erittäin nöyrä ja tunnepohjainen pyyntö |