angsti Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tunsi syvää angstia ennen koetta.
🇫🇷 Il ressentait une profonde angoisse avant l'examen.
🇫🇮 Angsti voi johtua monista henkilökohtaisista ongelmista.
🇫🇷 L'angoisse peut provenir de nombreux problèmes personnels.
|
kirjallinen, psykologinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Angsti ilmenee usein ahdistuneisuutena.
🇫🇷 L'anxiété se manifeste souvent par un sentiment de nervosité.
🇫🇮 Hän hakee apua jatkuvaan angstiin.
🇫🇷 Il cherche de l'aide pour son anxiété persistante.
|
psykologinen, lääketieteellinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on vähän angstia tätä tilannetta kohtaan.
🇫🇷 J'ai un certain malaise face à cette situation.
🇫🇮 Hän ilmaisi angstia epävarmuudestaan.
🇫🇷 Il a exprimé un malaise lié à son incertitude.
|
epämuodollinen, lievempi ahdistus tai levottomuus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Angsti voi viitata eksistentiaaliseen ahdistukseen.
🇫🇷 L'angsti peut faire référence à une anxiété existentielle.
🇫🇮 Eksistentiaalinen angsti on keskeinen käsite eksistentialismissa.
🇫🇷 L'anxiété existentielle est un concept central dans l'existentialisme.
|
filosofinen, syvällinen, muodollinen |