ammu Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän osaa ampua hyvin.
🇫🇷 Il sait bien tirer.
🇫🇮 Ampu varovasti, älä vahingoita ketään.
🇫🇷 Tire prudemment, ne blesse personne.
|
päivittäinen puhekieli, aseiden käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat ampuivat vihollisen joukot.
🇫🇷 Les soldats ont abattu les forces ennemies.
🇫🇮 Metsästäjät ampuvat peuroja syksyllä.
🇫🇷 Les chasseurs abattent des cerfs en automne.
|
metaforinen tai kirjaimellinen tappaminen, usein muodollinen tai kirjoitettu kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän ampui laukauksen ilmaan.
🇫🇷 Il a tiré un coup de feu en l'air.
🇫🇮 Poliisi ampui varoituslaukauksen.
🇫🇷 La police a tiré un coup de feu d'avertissement.
|
puhekielinen ilmaisu, tarkoittaa ampumista aseella |