alkusanat Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Kirjan alkusanat ovat hyvin selkeät.
🇫🇷 Les préfaces du livre sont très claires.
🇫🇮 Alkusanat kertovat teoksen taustoista.
🇫🇷 La préface explique le contexte de l'œuvre.
kirjallisuus, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Kirjan alkusanat sisältävät kirjoittajan ajatuksia.
🇫🇷 L'avant-propos du livre contient les réflexions de l'auteur.
🇫🇮 Avant-proposissa selitetään teoksen tarkoitus.
🇫🇷 Alkusanat selittävät teoksen tarkoituksen.
kirjallisuus, muodollinen, akateeminen
yleinen
🇫🇮 Alkusanat johdattavat lukijan aiheeseen.
🇫🇷 L'introduction guide le lecteur vers le sujet.
🇫🇮 Introduction on tärkeä osa esitystä.
🇫🇷 Alkusanat ovat tärkeä osa esitystä.
yleiskieli, muodollinen, laajempi käyttö kuin pelkkä kirja