alemmuus Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kärsii alemmuudentunnosta.
🇫🇷 Il souffre d'un sentiment d'infériorité.
🇫🇮 Alemuuden tunne voi estää ihmisiä menestymästä.
🇫🇷 Le sentiment d'infériorité peut empêcher les gens de réussir.
|
yleinen, abstrakti käsite, psykologinen tai sosiaalinen alemmuuden tunne | |
|
muodollinen
🇫🇮 Työntekijän alemmuus esimieheen nähden on selvä.
🇫🇷 La subordination du salarié à l'égard du supérieur est claire.
🇫🇮 Organisaatiossa on selkeä alemmuus- ja ylemmyysjärjestys.
🇫🇷 Dans l'organisation, il existe une claire hiérarchie de subordination et de supériorité.
|
formaalimpi, hierarkkinen tai organisaatioon liittyvä alemmuusasema | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tämän tuotteen laatu on alemmuus verrattuna kilpailijoihin.
🇫🇷 La qualité de ce produit est une inférieurité par rapport aux concurrents.
🇫🇮 Hän koki alemmuuden muiden joukossa.
🇫🇷 Il a ressenti une inférieurité parmi les autres.
|
puhekieli, vähemmän käytetty muoto, lähinnä kuvaamaan matalampaa laatua tai tasoa |