alas Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mennään alas portaita.
🇫🇷 Descendons les escaliers.
🇫🇮 Hän asuu talon alimmassa kerroksessa, eli alhaalla.
🇫🇷 Il habite au dernier étage de la maison, donc en bas.
|
puhekieli, suunta tai paikka alhaalla | |
|
yleinen
🇫🇮 Lehti putosi alas maahan.
🇫🇷 La feuille est tombée vers le bas.
🇫🇮 Hän katsoi alas pudottaakseen avaimensa.
🇫🇷 Il a regardé vers le bas pour laisser tomber ses clés.
|
suunta, liike alaspäin | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirja on pöydän alapuolella.
🇫🇷 Le livre est en dessous de la table.
🇫🇮 Löydät kaapelin alas pöydän alta.
🇫🇷 Tu trouveras le câble en dessous de la table.
|
paikka tai sijainti jonkin alapuolella | |
|
informal, harvinainen
🇫🇮 Alas tyranni!
🇫🇷 À bas le tyran !
🇫🇮 Alas vanhat tavat!
🇫🇷 À bas les vieilles habitudes !
|
epämuodollinen, ilmaisee alistumista tai tuhoa, usein huudahduksena |