alaisuus Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen alaisuutensa on selvästi määritelty organisaatiossa.
🇫🇷 Sa subordination est clairement définie au sein de l'organisation.
🇫🇮 Työntekijöiden alaisuus esimiehille on olennainen osa yrityksen rakennetta.
🇫🇷 La subordination des employés aux supérieurs est une partie essentielle de la structure de l'entreprise.
|
hallinnollinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kansojen alaisuus vieraalle vallalle on usein aiheuttanut kapinoita.
🇫🇷 L'assujettissement des peuples à une puissance étrangère a souvent provoqué des révoltes.
🇫🇮 Historiassa on monia esimerkkejä alaisuudesta ja vapaustaistelusta.
🇫🇷 L'histoire regorge d'exemples d'assujettissement et de luttes pour la liberté.
|
poliittinen, yhteiskunnallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen alaisuutensa vanhemmilleen vaikutti hänen päätöksiinsä.
🇫🇷 Sa dépendance à ses parents influençait ses décisions.
🇫🇮 Lapsen alaisuus vanhempiin muuttuu vähitellen itsenäisyydeksi.
🇫🇷 La dépendance de l'enfant envers ses parents évolue progressivement vers l'indépendance.
|
psykologinen, henkilökohtainen |