ainakin Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
au moins yleinen 🇫🇮 Tulen ainakin myöhään illalla. 🇫🇷 Je viendrai au moins tard le soir. 🇫🇮 Sinun pitäisi soittaa ainakin kerran viikossa. 🇫🇷 Tu devrais appeler au moins une fois par semaine. 🇫🇮 Se maksaa ainakin sata euroa. 🇫🇷 Ça coûte au moins cent euros.	puhekieli, yleinen käyttö
du moins yleinen 🇫🇮 Hän on ainakin yrittänyt auttaa. 🇫🇷 Il a du moins essayé d'aider. 🇫🇮 En tiedä tarkalleen, mutta ainakin se on totta. 🇫🇷 Je ne sais pas exactement, mais du moins c'est vrai. 🇫🇮 Se on ainakin parempi vaihtoehto. 🇫🇷 C'est du moins une meilleure option.	kirjakieli, korostava tai täsmentävä ilmaisu
à tout le moins muodollinen 🇫🇮 Ainakin meidän on tehtävä jotain. 🇫🇷 À tout le moins, nous devons faire quelque chose. 🇫🇮 Hänellä on ainakin oikeus tulla kuulluksi. 🇫🇷 Il a à tout le moins le droit d'être entendu. 🇫🇮 Tämä ratkaisu vaatii ainakin lisäselvityksiä. 🇫🇷 Cette solution nécessite à tout le moins des investigations supplémentaires.	muodollinen, muodollinen rekisteri