ahne Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
avide yleinen 🇫🇮 Hän on hyvin ahne rahalle. 🇫🇷 Il est très avide d'argent. 🇫🇮 Ahneet ihmiset eivät koskaan ole tyytyväisiä. 🇫🇷 Les personnes avides ne sont jamais satisfaites.	epämuodollinen, negatiivinen persoonallisuuspiirre
cupide muodollinen 🇫🇮 Ahneus on ihmisen huonoin piirre. 🇫🇷 La cupidité est le pire défaut de l'homme. 🇫🇮 Hän teki cupide päätöksiä vain oman etunsa vuoksi. 🇫🇷 Il a pris des décisions cupides uniquement pour son propre intérêt.	kirjallinen, muodollinen, negatiivinen ominaisuus
gourmand yleinen 🇫🇮 Hän on ahne syömään makeisia. 🇫🇷 Il est gourmand de sucreries. 🇫🇮 Lapset voivat olla ahneita leivonnaisille. 🇫🇷 Les enfants peuvent être gourmands de pâtisseries.	ruoka, positiivinen tai neutraali, viittaa ruokahaluun
glouton yleinen 🇫🇮 Ahne koira söi kaiken ruoan nopeasti. 🇫🇷 Le chien glouton a mangé toute la nourriture rapidement. 🇫🇮 Hän oli niin ahne, ettei jakanut mitään. 🇫🇷 Il était tellement glouton qu'il ne partageait rien.	epämuodollinen, negatiivinen, liiallinen ruokahalu