agorafobia Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kärsii agorafobiasta, joka estää häntä menemästä avoimiin tiloihin.
🇫🇷 Il souffre d'agoraphobie, ce qui l'empêche d'aller dans des espaces ouverts.
🇫🇮 Agorafobia on yleinen ahdistuneisuushäiriö.
🇫🇷 L'agoraphobie est un trouble anxieux courant.
|
lääketieteellinen, psykologinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Agorafobia tarkoittaa pelkoa avoimista paikoista.
🇫🇷 L'agoraphobie signifie la peur des espaces ouverts.
🇫🇮 Jotkut ihmiset eivät voi käydä toreilla tai suurissa saleissa agorafobian takia.
🇫🇷 Certaines personnes ne peuvent pas aller sur les places ou dans de grandes salles à cause de la peur des espaces ouverts.
|
arkikielinen kuvaus, ei tekninen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Agorafobia on phobie des espaces publics, joka aiheuttaa paniikkikohtauksia.
🇫🇷 L'agoraphobie est une phobie des espaces publics qui provoque des crises de panique.
🇫🇮 Hänen agorafobiansa estyy julkisissa paikoissa liikkumista.
🇫🇷 Son phobie des espaces publics l'empêche de se déplacer dans les lieux publics.
|
vähintään muodollinen, kuvaileva ilmaisu |