Tyyne Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tyyne vallitsee meren yllä.
🇫🇷 Le calme règne au-dessus de la mer.
🇫🇮 Hänen mielensä on täynnä tyyneyttä.
🇫🇷 Son esprit est rempli de calme.
|
puhekieli, kuvaa rauhallisuutta tai tyyneyttä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän löysi sisäisen tyyneyden meditaation avulla.
🇫🇷 Il a trouvé la sérénité intérieure grâce à la méditation.
🇫🇮 Tyyneyttä vaativat tilanteet koettelevat meitä.
🇫🇷 Les situations qui exigent de la sérénité nous éprouvent.
|
kirjallinen, muodollinen, kuvaa henkistä rauhaa ja tyyneyttä | |
|
yleinen
🇫🇮 Me nautimme luonnon tyyneydestä.
🇫🇷 Nous profitons de la tranquillité de la nature.
🇫🇮 Tyyneys ja rauha ovat tärkeitä hyvinvoinnille.
🇫🇷 La tranquillité et la paix sont importantes pour le bien-être.
|
yleiskielinen, kuvaa rauhallisuutta ja hiljaisuutta |