οικτρός ranskasta suomeksi