(long) voyage ranskasta suomeksi