qui vive



Ehdota määritelmää

Hait useita sanoja sisältävällä fraasilla. Kokeile hakea sanoja erikseen:

Synonyymisanakirja

qui vive

  1. hälytystila.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti

qui vive a state of heightened vigilance, especially prior to battle
Oliver Wendal Holmes. http://www.bartleby.com/102/104.html

"QUI vive!" The sentry's musket rings,
The channelled bayonet gleams;
High o'er him, like a raven's wings
The broad tri-colored banner flings
"QUI vive!" The sentry's musket rings,. The channelled bayonet :gleams; ... "Qui vive!" How oft the midnight air. That startling cry has borne! ...
1917 "The Flags of France." Grace Ellery Channing
Qui vive? Who passes by up there?
Who moves -- what stirs in the startled air?
What whispers, thrills, exults up there?
Qui vive?
http://web.archive.org/web/20010805225957/http://www.geocities.com/~bblair/france_twp.htm
Were a tall black man to do the same, there is not one of us who would not immediately be on the qui vive. My sadness about the American estrangement just mentioned doesn't make me act any differently at such a moment,

Riimisanakirja

qui vive rimmaa näiden kanssa:

taive, nilkkataive, polvitaive, kyynärtaive, nivustaive, viive, jive, live, toive, voitontoive

Lisää riimejä

Ehdota määritelmää