varuste Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meidän on tarkistettava varusteet ennen retkeä.
🇵🇱 Musimy sprawdzić wyposażenie przed wycieczką.
🇫🇮 Varusteet ovat tärkeitä turvallisuuden kannalta.
🇵🇱 Wyposażenie jest ważne dla bezpieczeństwa.
|
yleinen, arkipäiväinen ja tekninen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Urheilijat tarvitsevat hyvän varusteen.
🇵🇱 Sportowcy potrzebują dobrego sprzętu.
🇫🇮 Varusteet ovat painavia kantaa mukana.
🇵🇱 Sprzęt jest ciężki do noszenia ze sobą.
|
puhekieli, tekninen ja urheilukonteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän osti uusia varusteita talvea varten.
🇵🇱 Kupił nowe akcesoria na zimę.
🇫🇮 Varusteet täydensivät hänen asunsa.
🇵🇱 Akcesoria dopełniały jej strój.
|
muoti- tai vapaa-ajan konteksti, muodollisempi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaiden varusteet olivat hyvin järjestettyjä.
🇵🇱 Ekwipunek żołnierzy był dobrze zorganizowany.
🇫🇮 Retkeilijän varusteet tulee pakata huolellisesti.
🇵🇱 Ekwipunek turysty należy starannie spakować.
|
retkeily, sotilas-, tai seikkailukonteksti, muodollinen tai kirjallinen |