ulos Puolaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Mennään ulos puistoon.
🇵🇱 Chodźmy na zewnątrz do parku.
🇫🇮 Hän katsoi ulos ikkunasta.
🇵🇱 On spojrzał na zewnątrz przez okno.
🇫🇮 Laitoin kengät ulos oven viereen.
🇵🇱 Położyłem buty na zewnątrz obok drzwi.
arkipäiväinen, suuntaa ilmaiseva
yleinen
🇫🇮 Lapset leikkivät ulos pihalle.
🇵🇱 Dzieci bawią się na dworze na podwórku.
🇫🇮 On aika mennä ulos pelaamaan.
🇵🇱 Czas wyjść na dwór, żeby się pobawić.
arkipäiväinen, usein lasten leikeissä tai ulkoiluun liittyen
muodollinen
🇫🇮 Kaapeli vedetään ulos laitteen takaa.
🇵🇱 Kabel jest wyprowadzany na zewnątrz z tyłu urządzenia.
🇫🇮 Ilma pääsee ulos ilmanvaihtokanavasta.
🇵🇱 Powietrze wydostaje się na zewnątrz przez kanał wentylacyjny.
tekninen, laitteiden toimintaan liittyvä
yleinen
🇫🇮 Hän meni ulos talosta.
🇵🇱 On wyszedł z domu.
🇫🇮 Meidän täytyy päästä ulos tästä huoneesta.
🇵🇱 Musimy wyjść z tego pokoju.
toimintaa ilmaiseva, verbi (liikkuminen ulos jostain paikasta)