tuutti Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan yhden mansikkatuutin, kiitos.
🇵🇱 Poproszę jeden rożek truskawkowy.
🇫🇮 Lapsi söi jäätelötuutin nopeasti.
🇵🇱 Dziecko szybko zjadło rożek lodów.
|
puhekieli, viittaa jäätelötötteröön tai muuhun kartiomaiseen pakkaukseen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuutti sisältää noin 200 grammaa tuotetta.
🇵🇱 Mały kartonowy rożek zawiera około 200 gram produktu.
🇫🇮 Pakkaus on muotoiltu tuutiksi helpottamaan käyttöä.
🇵🇱 Opakowanie jest uformowane w rożek, aby ułatwić użycie.
|
tekninen tai kuvaileva käyttö, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ostin tuutin kermavaahtoa leivontaan.
🇵🇱 Kupiłem rurkę bitej śmietany do pieczenia.
🇫🇮 Kermavaahtotuutti on helppo annostella leivonnaisiin.
🇵🇱 Rurka z bitą śmietaną jest łatwa do dozowania na wypieki.
|
puhekieli, viittaa pieniä muovisia tai paperisia putkia sisältäviin pakkauksiin, esim. kermavaahtotuutit |