tutti Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vauva tarvitsee tutin rauhoittuakseen.
🇵🇱 Dziecko potrzebuje smoczka, żeby się uspokoić.
🇫🇮 Missä on sinun tuttisi?
🇵🇱 Gdzie jest twój smoczek?
|
lapsille tarkoitetun imettävän lelun nimi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kun kapellimestari sanoo 'tutti', kaikki soittajat alkavat soittaa.
🇵🇱 Kiedy dyrygent mówi 'tutti', wszyscy muzycy zaczynają grać.
🇫🇮 Tässä osassa kuullaan tutti-lausetta.
🇵🇱 W tej części słychać tutti.
|
musiikkitermi, tarkoittaa 'kaikki soittimet tai laulajat yhdessä' | |
|
harvinainen
🇫🇮 Annan vauvalle tutin nukkumaan.
🇵🇱 Dam dziecku tutti do spania.
🇫🇮 Hän pudotti tutin lattialle.
🇵🇱 Upuścił tutti na podłogę.
|
puhekieli, harvoin käytetty termi tutista (lapsen tutti) |