tukehtua Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän melkein tukehtui ruoanpalaseen.
🇵🇱 On prawie się dławił kawałkiem jedzenia.
🇫🇮 Älä syö niin nopeasti, ettet tukehdu.
🇵🇱 Nie jedz tak szybko, żebyś się nie dławił.
|
arkikäyttö, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Huoneessa oli niin paljon savua, että melkein tukehduttiin.
🇵🇱 W pokoju było tyle dymu, że prawie się dusiliśmy.
🇫🇮 Hän tukehtui pelosta kuullessaan uutisen.
🇵🇱 Dusił się ze strachu, gdy usłyszał wiadomość.
|
arkikäyttö, kuvaannollinen ja kirjaimellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lapsi uhkasi tukehtua pieniin esineisiin.
🇵🇱 Dziecko groziło udławieniem się małymi przedmiotami.
🇫🇮 Potilas tukehtui hengitysteiden tukkeutuessa.
🇵🇱 Pacjent udławił się z powodu zatkania dróg oddechowych.
|
kirjakieli, tekninen |