tsūkō-shō puolasta suomeksi