tolppa Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talon edessä on tolppa.
🇵🇱 Przed domem stoi słup.
🇫🇮 Sähkölinjan tolpat ovat vanhoja.
🇵🇱 Słupy linii elektrycznej są stare.
|
arkkitehtuuri, rakenteet, yleiskäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Temppelin tolpat olivat koristeellisia.
🇵🇱 Pylwy świątyni były ozdobne.
🇫🇮 Rakennuksen julkisivua tukevat tolpat.
🇵🇱 Fasada budynku jest wspierana przez pylwy.
|
arkkitehtuuri, koristeellinen tai monumentaalinen rakenne | |
|
yleinen
🇫🇮 Pallo osui tolppaan.
🇵🇱 Piłka trafiła w słupek.
🇫🇮 Hän osui tolppaan maalinteossa.
🇵🇱 On trafił w słupek podczas strzału na bramkę.
|
urheilu, jalkapallo | |
|
informal, slang
🇫🇮 Se on iso tolppa.
🇵🇱 To jest duży słup (o osobie).
🇫🇮 Älä ole niin tolppa!
🇵🇱 Nie bądź takim słupem!
|
epämuodollinen, halventava ilmaus, henkilöstä |