taputtaa Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Taputa minua selkään, kun onnistun!
🇵🇱 Poklep mnie po plecach, gdy mi się uda!
🇫🇮 Lapset taputtavat käsiään rytmin mukaan.
🇵🇱 Dzieci klaszczą w dłonie w rytm muzyki.
|
puhekieli, kuvaa kevyttä taputtamista esimerkiksi kädellä | |
|
yleinen
🇫🇮 Yleisö taputtaa esityksen jälkeen.
🇵🇱 Publiczność bije brawo po występie.
🇫🇮 Taputimme pitkään esityksen päätyttyä.
🇵🇱 Długo biliśmy brawo po zakończeniu przedstawienia.
|
formaalinen, julkinen kehuminen, aplodien antaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän taputti pöytää odottavasti.
🇵🇱 On lekko napukał w stół z niecierpliwością.
🇫🇮 Taputin näppäimistöä kirjoittaessani.
🇵🇱 Napukałem palcami w klawiaturę podczas pisania.
|
puhekieli, kevyesti koputtaa tai naputella, usein sormilla |