synnytys Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Synnytys kesti yli 12 tuntia.
🇵🇱 Poród trwał ponad 12 godzin.
🇫🇮 Synnytys tapahtui sairaalassa.
🇵🇱 Poród odbył się w szpitalu.
🇫🇮 Hän valmistautuu synnytykseen.
🇵🇱 Ona przygotowuje się do porodu.
|
lääketieteellinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Rodzenie on luonnollinen prosessi.
🇵🇱 Rodzenie jest naturalnym procesem.
🇫🇮 Rodzenie vaatii paljon voimia.
🇵🇱 Rodzenie wymaga dużo siły.
🇫🇮 Synnytys ja rodaminen ovat sama asia.
🇵🇱 Synnytys i rodzenie to to samo.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän toivoo luonnollista synnytystä.
🇵🇱 Ona ma nadzieję na poród naturalny.
🇫🇮 Poród luonnollisesti ilman lääkitystä.
🇵🇱 Poród naturalny bez leków.
|
lääketieteellinen, tekninen |