suunnaton Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on suunnaton ilo saavutuksestaan.
🇵🇱 Ma ogromną radość ze swojego osiągnięcia.
🇫🇮 Suunnaton määrä ihmisiä osallistui tapahtumaan.
🇵🇱 Ogromna liczba ludzi wzięła udział w wydarzeniu.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Suunnaton meri levittäytyy horisonttiin.
🇵🇱 Niezmierzony ocean rozciąga się aż po horyzont.
🇫🇮 Hän tunsi suunnattoman kaipuun takaisin kotiin.
🇵🇱 Czuł niezmierzoną tęsknotę za domem.
|
kirjallinen, runollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen suunnaton rakkautensa lapsiaan kohtaan on kiistaton.
🇵🇱 Jego bezgraniczna miłość do dzieci jest niepodważalna.
🇫🇮 Suunnatonta kärsivällisyyttä tarvitaan tässä työssä.
🇵🇱 Do tej pracy potrzebna jest bezgraniczna cierpliwość.
|
muodollinen, abstrakti |