sketsi Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Katsoimme hauskan sketsin televisiosta.
🇵🇱 Oglądaliśmy zabawny skecz w telewizji.
🇫🇮 Sketsi kesti vain muutaman minuutin.
🇵🇱 Skecz trwał tylko kilka minut.
|
viihteellinen, humoristinen lyhyt näytelmä tai kohtaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kertoi hauskan sketsin illalla.
🇵🇱 Opowiedział zabawny żart wieczorem.
🇫🇮 Se oli pelkkä sketsi, älä ota sitä vakavasti.
🇵🇱 To był tylko żart, nie bierz tego na poważnie.
|
puhekieli, humoristinen ilmaus tai tilanne | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sketsi kritisoi poliittisia tapahtumia.
🇵🇱 Skecz stanowił satyrę na wydarzenia polityczne.
🇫🇮 Hänen sketsinsä oli terävää satiiria yhteiskunnasta.
🇵🇱 Jego skecz był ostrą satyrą społeczną.
|
kirjallinen tai esittävä taide, jossa kritisoidaan huumorin keinoin |