ruokavalio Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on gluteeniton ruokavalio.
🇵🇱 Mam dietę bezglutenową.
🇫🇮 Ruokavalioni perustuu kasviksiin.
🇵🇱 Moja dieta opiera się na warzywach.
🇫🇮 Lääkäri suositteli minulle uutta ruokavaliota.
🇵🇱 Lekarz zalecił mi nową dietę.
|
yleinen, puhekieli, ravitsemukseen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämän viikon ruokavalio sisältää paljon kalaa.
🇵🇱 Ten tygodniowy jadłospis zawiera dużo ryb.
🇫🇮 Suunnittele ruokavaliosi huolellisesti.
🇵🇱 Starannie zaplanuj swój jadłospis.
|
päivittäinen ruoan suunnittelu, käytännöllinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaan ruokavalio on tarkasti määritelty.
🇵🇱 Reżim żywieniowy pacjenta jest ściśle określony.
🇫🇮 Seuraa lääkärin antamaa ruokavaliota.
🇵🇱 Przestrzegaj zaleconego przez lekarza reżimu żywieniowego.
|
tekninen, terveyteen liittyvä, muodollinen |