rummuttaa Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän rummuttaa sormillaan pöytää.
🇵🇱 On bębnił palcami w stół.
🇫🇮 Lapset rummuttavat rumpuja koulussa.
🇵🇱 Dzieci bębnią na bębnach w szkole.
|
epämuodollinen, puhekieli, tarkoittaa rummun soittamista tai toistuvaa lyömistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys rummuttaa uutta tuotettaan televisiossa.
🇵🇱 Firma intensywnie reklamuje swój nowy produkt w telewizji.
🇫🇮 He rummuttavat tapahtumaa sosiaalisessa mediassa.
🇵🇱 Oni intensywnie promują wydarzenie w mediach społecznościowych.
|
markkinointi, mainonta, tarkoittaa jonkin asian voimakasta ja toistuvaa mainostamista | |
|
yleinen
🇫🇮 Poika rummuttaa ovea sisälle päästäkseen.
🇵🇱 Chłopak pamputta drzwi, żeby wejść do środka.
🇫🇮 Hän rummuttaa sormillaan pöytää hermostuneesti.
🇵🇱 On pamputta palcami w stół nerwowo.
|
epämuodollinen, puhekieli, tarkoittaa lyödä toistuvasti esim. kevyesti tai leikkisästi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän rummuttaa viestejä ryhmässä koko päivän.
🇵🇱 On ciągle wysyła wiadomości na grupie przez cały dzień.
🇫🇮 Poliitikko rummuttaa kampanjaansa netissä.
🇵🇱 Polityk intensywnie promuje swoją kampanię w internecie.
|
nykyaikainen, digitaalinen viestintä, tarkoittaa intensiivistä viestien tai ilmoitusten lähettämistä esimerkiksi somekanavissa |