rinne Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rinne on jyrkkä ja sopii hyvin lasketteluun.
🇵🇱 Stok jest stromy i nadaje się dobrze do narciarstwa.
🇫🇮 Talomme sijaitsee mäen rinnettä pitkin.
🇵🇱 Nasz dom znajduje się wzdłuż stoku wzgórza.
|
päivittäinen, yleiskielinen; viittaa maaston kaltevuuteen, usein käytetty luonnonmaantieteessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Lasten leikkipuistossa on liukumäki ja rinne.
🇵🇱 Na placu zabaw dla dzieci jest zjeżdżalnia i rynna.
🇫🇮 Rinteen kautta pääsee esteettömästi sisään.
🇵🇱 Przez podjazd można wejść bez przeszkód.
|
puhekieli, viittaa usein keinotekoiseen tai pienempään kaltevuuteen, esim. rakennuksissa tai leikkipaikoilla | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vuoren rinne oli jyrkkä ja kivinen.
🇵🇱 Zbocze góry było strome i kamieniste.
🇫🇮 Metsässä kulkee polku rinteen poikki.
🇵🇱 W lesie biegnie ścieżka przez zbocze.
|
kirjakieli, maantieteellinen termi, joka tarkoittaa kaltevaa maanpintaa, usein luonnonympäristössä |