rastas Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rastas laulaa puussa.
🇵🇱 Kos śpiewa na drzewie.
🇫🇮 Näin rastaan lentävän pihalla.
🇵🇱 Widziałem kosa latającego na podwórku.
|
luonnontieteellinen, lintutiede | |
|
yleinen
🇫🇮 Rastas on yleinen lintu Suomessa.
🇵🇱 Kos jest pospolitym ptakiem w Finlandii.
🇫🇮 Rastaat syövät marjoja syksyllä.
🇵🇱 Kosy jedzą jagody jesienią.
|
luonnonvaraiset eläimet, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen äänensä oli kuin rastaan laulu.
🇵🇱 Jego głos był jak śpiew kosa.
🇫🇮 Rastas symboloi kevään alkua runossa.
🇵🇱 Kos symbolizuje początek wiosny w wierszu.
|
kirjallinen, vertauskuvallinen käyttö |