putkimies Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Putkimies korjaa vesivahingon.
🇵🇱 Hydraulik naprawia zalanie wodne.
🇫🇮 Soitimme putkimiehen korjaamaan rikkoutuneen putken.
🇵🇱 Zadzwoniliśmy po hydraulika, aby naprawił zepsutą rurę.
|
ammatillinen, yleinen työelämässä | |
|
yleinen
🇫🇮 Putkimies asensi uuden lämmitysjärjestelmän.
🇵🇱 Instalator zamontował nowy system grzewczy.
🇫🇮 Tarvitsemme putkimiehen asentamaan vesijärjestelmän.
🇵🇱 Potrzebujemy instalatora do zamontowania instalacji wodnej.
|
tekninen, rakennusala | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Kutsu ruryarz paikalle korjaamaan vesivuoto.
🇵🇱 Zadzwoń do ruryarza, żeby naprawił przeciek w wodzie.
🇫🇮 Ruryarz tuli nopeasti ja korjasi putken.
🇵🇱 Ruryarz przyszedł szybko i naprawił rurę.
|
epämuodollinen, hieman arkinen |