puoliso Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on minun puolisoni.
🇵🇱 On jest moim małżonkiem.
🇫🇮 Puolison suostumus tarvitaan.
🇵🇱 Potrzebna jest zgoda małżonka.
|
muodollinen, avioliittoon viittaava | |
|
yleinen
🇫🇮 Tapaan usein puolisoni kanssa.
🇵🇱 Często spotykam się z moim partnerem.
🇫🇮 Puolisoni tukee minua kaikessa.
🇵🇱 Mój partner wspiera mnie we wszystkim.
|
puhekieli, yleinen, voi viitata myös avopuolisoihin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Puolisoni on minun tärkein toverini.
🇵🇱 Mój towarzysz życiowy jest moim najważniejszym przyjacielem.
🇫🇮 Hän on ollut puolisoni jo kymmenen vuotta.
🇵🇱 Jest moim towarzyszem życiowym od dziesięciu lat.
|
hieman muodollinen, korostaa parisuhteen merkitystä ilman avioliittostatusta | |
|
yleinen
🇫🇮 Puolisoni on opettaja.
🇵🇱 Moja małżonka jest nauczycielką.
🇫🇮 Puolisoni mukana oli myös lapset.
🇵🇱 Z małżonką były też dzieci.
|
muodollinen, naispuolinen aviopuoliso |