puhaltaa Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuuli puhaltaa kovaa tänään.
🇵🇱 Wiatr dmucha dzisiaj mocno.
🇫🇮 Puhalla kynttilä sammuksiin.
🇵🇱 Zdmuchnij świecę.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kylmä tuuli puhaltaa pohjoisesta.
🇵🇱 Z północy wieje zimny wiatr.
🇫🇮 Tuolla alueella puhaltaa usein navakka tuuli.
🇵🇱 W tamtym rejonie często wieje silny wiatr.
|
arkikäyttö, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän puhalsi pölyn pois kirjasta.
🇵🇱 On dmuchnął kurz z książki.
🇫🇮 Puhalla ilmapallo täyteen.
🇵🇱 Dmuchnij balon do pełna.
|
epämuodollinen, hetkellinen toiminta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän puhalsi elämän uuteen projektiin.
🇵🇱 Tchnął życie w nowy projekt.
🇫🇮 Runoilija puhalsi sanoihin voimaa.
🇵🇱 Poeta tchnął siłę w słowa.
|
kuvaannollinen, kirjallinen |