psyyke Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Ihmisen psyyke on monimutkainen järjestelmä.
🇵🇱 Psychika człowieka to złożony system.
🇫🇮 Tutkimme ihmisen psyykeen vaikuttavia tekijöitä.
🇵🇱 Badamy czynniki wpływające na psychikę człowieka.
|
psyyken kokonaisuus, mieli ja henkiset toiminnot (psykologia, filosofia) | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen psyykkensä on vahva vaikeuksista huolimatta.
🇵🇱 Jego umysł jest silny mimo trudności.
🇫🇮 Pysy rauhallisena ja keskity psyykeesi.
🇵🇱 Pozostań spokojny i skup się na swoim umyśle.
|
puhekieli, ihmisen ajatukset ja mielentila | |
|
harvinainen
🇫🇮 Psyyke on ihmisen sisin maailma ja sielu.
🇵🇱 Psychika to wewnętrzny świat człowieka i dusza.
🇫🇮 Taiteilijan psyyke on kuin avoin sielu.
🇵🇱 Psychika artysty jest jak otwarta dusza.
|
runollinen, metaforinen, psyykehen viittaava ilmaus |