pohmelo Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on tänään kamala pohmelo.
🇵🇱 Dziś mam strasznego kaca.
🇫🇮 Pohmelo saa olon tuntumaan tosi kurjalta.
🇵🇱 Kac sprawia, że czuję się naprawdę źle.
🇫🇮 En halua olla pohmelossa huomenna.
🇵🇱 Nie chcę mieć kaca jutro.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kärsii krapulasta.
🇵🇱 On cierpi na krapulę.
🇫🇮 Krapula voi aiheuttaa päänsärkyä ja pahoinvointia.
🇵🇱 Krapula może powodować ból głowy i nudności.
🇫🇮 Paras lääke krapulaan on lepo.
🇵🇱 Najlepszym lekarstwem na krapulę jest odpoczynek.
|
kirjakieli, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kova poranny kac.
🇵🇱 Mam silny poranny kac.
🇫🇮 Poranny kac pilasi koko päivän.
🇵🇱 Poranny kac zepsuł cały dzień.
🇫🇮 Juon vettä helpottaakseni porannaista kacia.
🇵🇱 Piję wodę, aby złagodzić poranny kac.
|
epämuodollinen, kuvaileva |