pleonasmi Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä lause sisältää pleonasmin.
🇵🇱 To zdanie zawiera pleonazm.
🇫🇮 Pleonasmi on tarpeeton sanan toisto.
🇵🇱 Pleonazm to niepotrzebne powtórzenie słowa.
|
kirjallinen, kielitieteellinen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käytti ylimääräistä ilmausta lauseessa.
🇵🇱 On użył zbędnego wyrażenia w zdaniu.
🇫🇮 Ylimääräiset ilmaukset tekevät tekstistä raskasta.
🇵🇱 Nadwyżkowe wyrażenia czynią tekst ciężkim.
|
puhekieli, selittävä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Redundanssi kielen rakenteessa voi olla tahatonta.
🇵🇱 Redundancja w strukturze języka może być niezamierzona.
🇫🇮 Tietotekniikassa redundanssi tarkoittaa päällekkäisyyttä.
🇵🇱 W informatyce redundancja oznacza nadmiarowość.
|
tekninen, kielitieteellinen |