pitää+yllä Puolaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy pitää yllä järjestystä.
🇵🇱 Musimy utrzymać porządek.
🇫🇮 Yritys pyrkii pitämään yllä korkeaa laatua.
🇵🇱 Firma stara się utrzymać wysoką jakość.
🇫🇮 On tärkeää pitää yllä hyvät suhteet asiakkaisiin.
🇵🇱 Ważne jest utrzymanie dobrych relacji z klientami.
tekninen, yleiskielinen, muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Tuomioistuin päätti pitää yllä aiemman päätöksen.
🇵🇱 Sąd postanowił podtrzymać wcześniejsze orzeczenie.
🇫🇮 Hallitus aikoo pitää yllä nykyiset toimenpiteet.
🇵🇱 Rząd zamierza podtrzymać obecne działania.
muodollinen, kirjallinen
yleinen
🇫🇮 Tiimi pitää yllä järjestelmän toimintaa.
🇵🇱 Zespół dba o utrzymanie działania systemu.
🇫🇮 Meidän vastuullamme on pitää yllä rakennuksen kunnossapito.
🇵🇱 Naszym obowiązkiem jest dbać o utrzymanie budynku.
tekninen, käytännöllinen