pilapiirros Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän piirtää usein poliittisia pilapiirroksia.
🇵🇱 On często rysuje polityczne karykatury.
🇫🇮 Pilapiirros korostaa poliitikon kasvonpiirteitä liioitellusti.
🇵🇱 Karykatura wyolbrzymia rysy twarzy polityka.
|
sarjakuvamainen, humoristinen piirros, usein liioiteltu ja pilkkaava | |
|
yleinen
🇫🇮 Lehdessä julkaistiin uusi pilapiirros hallituksen toiminnasta.
🇵🇱 W gazecie opublikowano nowy rysunek satyryczny dotyczący działań rządu.
🇫🇮 Pilapiirrokset ovat tärkeitä yhteiskunnallisen kritiikin välineitä.
🇵🇱 Rysunki satyryczne są ważnym narzędziem krytyki społecznej.
|
yleisempi termi, joka viittaa satiiriseen, usein poliittiseen tai yhteiskunnalliseen piirrokseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki pilapiirroksen koulun tapahtumista.
🇵🇱 Zrobił rysunek humorystyczny o wydarzeniach szkolnych.
🇫🇮 Pilapiirros sai kaikki nauramaan.
🇵🇱 Rysunek humorystyczny rozbawił wszystkich.
|
yleiskielinen, humoristinen piirros ilman välttämättä poliittista sävyä |