parjaus Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän koki jatkuvaa parjausta työpaikallaan.
🇵🇱 Ona doświadczała ciągłej obmowy w pracy.
🇫🇮 Parjaus vaikuttaa ihmisen itsetuntoon.
🇵🇱 Obmowa wpływa na poczucie własnej wartości człowieka.
|
epämuodollinen, negatiivinen puhe jostakin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Parjaus on rikoslain mukaan rangaistavaa.
🇵🇱 Znieważanie jest karalne zgodnie z kodeksem karnym.
🇫🇮 Hänen syytöksensä olivat peräisin parjauksesta.
🇵🇱 Jego oskarżenia pochodziły ze znieważania.
|
virallinen tai kirjallinen kieli, loukkaava tai halventava puhe | |
|
formal, rare
🇫🇮 Parjaus voi olla vakava loukkaus toista kohtaan.
🇵🇱 Obelga może być poważnym zniewagą wobec drugiej osoby.
🇫🇮 Hän ei sietänyt parjausta ja vastasi omalla obelgalla.
🇵🇱 Nie znosił parjausu i odpowiedział własną obelgą.
|
kirjallinen, vahva loukkaus tai halventava ilmaisu |