päinvastainen Polish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
przeciwny
common
🇫🇮 Hänen mielipiteensä on päinvastainen minun kanssani.
🇵🇱 Jego opinia jest przeciwny mojej.
🇫🇮 Päinvastainen tulos osoittaa virheen mittauksessa.
🇵🇱 Przeciwny wynik wskazuje na błąd pomiaru.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
odwrotny
common
🇫🇮 Päinvastainen funktio kumoaa alkuperäisen.
🇵🇱 Funkcja odwrotna anuluje funkcję pierwotną.
🇫🇮 Päinvastainen suunta tekee liikkeestä vastakkaisen.
🇵🇱 Odwrotny kierunek powoduje ruch przeciwny.
|
tekninen, tieteellinen käyttö | |
|
przeciwstawny
formal
🇫🇮 Päinvastainen näkemys esitettiin kokouksessa.
🇵🇱 Przeciwstawny pogląd został przedstawiony na spotkaniu.
🇫🇮 Hänen argumenttinsa oli päinvastainen aiempaan väitteeseen.
🇵🇱 Jego argument był przeciwstawny wcześniejszemu twierdzeniu.
|
formaalimpi, kirjallinen käyttö | |
|
kontrastywny
rare
🇫🇮 Päinvastainen väritys korostaa kontrastia.
🇵🇱 Kontrastywne kolorowanie podkreśla kontrast.
🇫🇮 Kontrastywnen äänenkäyttö luo päinvastaisen vaikutelman.
🇵🇱 Kontrastywne użycie głosu tworzy przeciwne wrażenie.
|
erityinen, kielitieteellinen tai taiteellinen käyttö |