omnipraesens puolasta suomeksi