oikeus Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Jokaisella ihmisellä on oikeus vapauteen.
🇵🇱 Każdy człowiek ma prawo do wolności.
🇫🇮 Oikeus määrätä rahasta kuuluu isännälle.
🇵🇱 Prawo do dysponowania pieniędzmi przysługuje gospodarzowi.
|
yleinen, oikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Asia käsitellään oikeudessa ensi viikolla.
🇵🇱 Sprawa będzie rozpatrywana w sądzie w przyszłym tygodniu.
🇫🇮 Oikeus antoi tuomion syytetylle.
🇵🇱 Sąd wydał wyrok na oskarżonego.
|
oikeudellinen, institutionaalinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sinulla on oikeus saada tietoa.
🇵🇱 Masz uprawnienie do uzyskania informacji.
🇫🇮 Oikeus käyttää tätä laitetta kuuluu vain henkilökunnalle.
🇵🇱 Uprawnienie do korzystania z tego urządzenia przysługuje tylko personelowi.
|
muodollinen, hallinnollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oikeus ja vapaus ovat ihmisoikeuksia.
🇵🇱 Prawo i wolność to prawa człowieka.
🇫🇮 Keskustelimme oikeuden ja moraalin suhteesta.
🇵🇱 Rozmawialiśmy o związku prawa i moralności.
|
filosofinen, abstrakti |