nuuka Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin nuuka rahojensa kanssa.
🇵🇱 On bardzo skąpy jeśli chodzi o pieniądze.
🇫🇮 Älä ole niin nuuka, jaa vähän rahaa.
🇵🇱 Nie bądź taki skąpy, podziel się trochę pieniędzmi.
|
puhekieli, kuvaa ihmisen luonteenpiirrettä | |
|
yleinen
🇫🇮 Olemme nuukia sähkön käytössä.
🇵🇱 Jesteśmy oszczędni w używaniu prądu.
🇫🇮 Nuuka kuluttaja säästää aina mahdollisimman paljon.
🇵🇱 Oszczędny konsument zawsze oszczędza jak najwięcej.
|
puhekieli, kuvaa ihmistä tai toimintaa, joka säästää resursseja | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Älä ole sellainen nuuka, tule mukaan juhliin!
🇵🇱 Nie bądź taki sknerus, chodź na imprezę!
🇫🇮 Hän on oikea nuuka, ei koskaan anna lainata rahaa.
🇵🇱 On prawdziwy sknerus, nigdy nie pożycza pieniędzy.
|
epämuodollinen, halventava, kuvaa erittäin pihiä henkilöä |