nuoruus Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Nuoruus on elämänvaihe täynnä oppimista ja kokemuksia.
🇵🇱 Młodość to etap życia pełen nauki i doświadczeń.
🇫🇮 Hän muistelee nuoruuttaan lämmöllä.
🇵🇱 On wspomina swoją młodość z czułością.
🇫🇮 Nuoruus on usein aikaa, jolloin tehdään tärkeitä päätöksiä.
🇵🇱 Młodość to często czas podejmowania ważnych decyzji.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Nuoruus on ihmisen elämässä tärkeä vaihe.
🇵🇱 Wiek młodzieńczy to ważny etap w życiu człowieka.
🇫🇮 Tutkimukset nuoruuden kehityksestä ovat keskeisiä.
🇵🇱 Badania nad rozwojem w wieku młodzieńczym są kluczowe.
|
koulutuksellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän vietti nuoruutensa maaseudulla.
🇵🇱 Spędził swoje młodzieńcze lata na wsi.
🇫🇮 Mielestäni nuoruus on elämän parasta aikaa.
🇵🇱 Według mnie młodzieńcze lata to najlepszy czas życia.
|
epämuodollinen, tunteellinen |