motti Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Neuvostojoukot saivat saksalaiset mottiin.
🇵🇱 Siły radzieckie okrążyły Niemców.
🇫🇮 Taktisessa tilanteessa motin muodostaminen oli ratkaisevaa.
🇵🇱 W sytuacji taktycznej utworzenie zasieki było kluczowe.
|
sotilaallinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Löysimme motin metsästä ja leiriydyimme sinne.
🇵🇱 Znajdujemy zagajnik w lesie i rozbijamy tam obóz.
🇫🇮 Motissa on paljon kuusen taimia.
🇵🇱 W zagajniku jest dużo sosen młodych drzewek.
|
luonnontieteellinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Vihollinen jäi mottiin kylän ympärille.
🇵🇱 Wróg został zablokowany wokół wioski.
🇫🇮 He yrittivät päästä motista pakoon, mutta epäonnistuivat.
🇵🇱 Próbowali uciec z pułapki, ale im się nie udało.
|
epämuodollinen, sotilasjargon | |
|
yleinen
🇫🇮 Halkomotit kannattaa pinota siististi.
🇵🇱 Kłody należy układać w porządne stosy.
🇫🇮 Motissa oli paljon kuivia puita polttopuiksi.
🇵🇱 W stosie było dużo suchych drzew na opał.
|
arkikäyttö, metsätalous |