lunula Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kynnen lunula on vaalea, puolikuun muotoinen alue kynnen tyvessä.
🇵🇱 Lunula paznokcia to jasny, półksiężycowaty obszar u nasady paznokcia.
🇫🇮 Lunula on tärkeä osa kynnen kasvuprosessia.
🇵🇱 Lunula jest ważną częścią procesu wzrostu paznokcia.
|
tekninen, anatomia | |
|
yleinen
🇫🇮 Kynnen tyvessä näkyy pieni puolikuu.
🇵🇱 U nasady paznokcia widać mały półksiężyc.
🇫🇮 Lunulan muoto muistuttaa puolikuuta.
🇵🇱 Kształt lunuli przypomina półksiężyc.
|
puhekieli, kuvaileva | |
|
harvinainen
🇫🇮 Joissakin yhteyksissä lunulaa kutsutaan maapähkinäksi sen muodon vuoksi.
🇵🇱 W niektórych kontekstach lunulę nazywa się orzeszkiem ziemnym ze względu na jej kształt.
|
harvinainen, metaforinen |