luja Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella luja kaveri.
🇵🇱 On naprawdę mocnym facetem.
🇫🇮 Tämä kahvi on tosi lujaa.
🇵🇱 Ta kawa jest naprawdę mocna.
|
puhekieli, kuvaa fyysistä tai henkistä vahvuutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Talo on rakennettu lujaan betoniin.
🇵🇱 Dom jest zbudowany z solidnego betonu.
🇫🇮 Tarvitsemme lujaa perustaa tälle projektille.
🇵🇱 Potrzebujemy solidnej podstawy dla tego projektu.
|
muodollinen, kuvaa rakennetta tai laatua | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on luja johtaja, joka ei luovuta.
🇵🇱 On nieugiętym liderem, który się nie poddaje.
🇫🇮 Luja tahto auttoi häntä selviytymään.
🇵🇱 Nieugięta wola pomogła mu przetrwać.
|
kuvaa ihmisen luonnetta, päättäväisyyttä, usein muodollinen tai kirjallinen |