liikkumaton Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän seisoi liikkumattomana koko ajan.
🇵🇱 Stał nieruchomo przez cały czas.
🇫🇮 Kuva näyttää liikkumattoman maiseman.
🇵🇱 Zdjęcie pokazuje nieruchomy krajobraz.
|
puhekieli, yleiskäyttöinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lääketieteessä liikkumaton potilas on usein vakavassa tilassa.
🇵🇱 W medycynie bezruchowy pacjent jest często w poważnym stanie.
🇫🇮 Tutkimuksessa mitattiin liikkumaton esineiden asema.
🇵🇱 W badaniu zmierzono pozycję bezruchowych przedmiotów.
|
tekninen tai muodollinen, kuvaa tilaa ilman liikettä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen katseensa oli liikkumaton kuin kivi.
🇵🇱 Jego spojrzenie było nieruchawy jak kamień.
🇫🇮 Maalaus esittää liikkumattoman hetken luonnossa.
🇵🇱 Obraz przedstawia nieruchawy moment w przyrodzie.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |