kukkavana Puolaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
harvinainen
🇫🇮 Hänellä oli päässään kaunis kukkavana.
🇵🇱 Na głowie miała piękną kwiatową wstążkę.
🇫🇮 Kukkavana sopii hyvin kesäjuhliin.
🇵🇱 Kwiatowa wstążka pasuje dobrze na letnie przyjęcia.
arkikäyttö, kuvaannollinen, viittaa koristeelliseen, kukkakuvioiseen nauhaan tai koristeeseen
epätavallinen
🇫🇮 Talo oli koristeltu kukkavana koko juhlan ajan.
🇵🇱 Dom był ozdobiony kwiatowym girlandem przez całe przyjęcie.
🇫🇮 Lapset tekivät kukkavana päänsä ympärille.
🇵🇱 Dzieci zrobiły sobie na głowie kwiatowy wianek.
epämuodollinen, kuvaa kukista koostuvaa koristeellista nauhaa tai köynnöstä
harvinainen
🇫🇮 Perinteinen pukeutuminen sisältää usein kukkavanan.
🇵🇱 Tradycyjny strój często zawiera kwiatowany pasek.
🇫🇮 Kukkavatana symboloi luonnon kauneutta.
🇵🇱 Kwiatowa wstążka symbolizuje piękno natury.
formalni, kuvaus koristeellisesta nauhasta, jossa on kukkakuvioita tai -koristeita