kranssi Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He asettivat kranssin sankarin haudalle.
🇵🇱 Położyli wieniec na grobie bohatera.
🇫🇮 Kranssi koristaa juhlasalia jouluna.
🇵🇱 Wieniec ozdabia salę balową na Boże Narodzenie.
|
juhlallinen, seremoniallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tytöt punovat kransseja juhannukseksi.
🇵🇱 Dziewczęta plecą wianki na Noc Świętojańską.
🇫🇮 Hän kantoi kranssia hääpäivänä.
🇵🇱 Niosła wianek w dniu ślubu.
|
perinteinen, luonnonmateriaaleista tehty koriste, usein juhannuksena tai morsiamella | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kranssi ripustettiin oven yläpuolelle.
🇵🇱 Girlanda została zawieszona nad drzwiami.
🇫🇮 Juhlasali oli koristeltu kransseilla ja valosarjoilla.
🇵🇱 Sala balowa była udekorowana girlandami i lampkami.
|
koristeellinen, usein tekninen tai koristekäyttö, esim. juhlissa tai sisustuksessa |